Wizards of the Coast убрала из романа по Baldur's Gate 3 конфликт с кланом Гур из-за страха обвинений в расизме

Писательница Т. Кингфишер, работавшая над официальным романом «Baldur’s Gate 3: Астарион», рассказала, что Wizards of the Coast вмешалась в сюжет книги. Издатель попросил её убрать из предыстории вампира-эльфа упоминания клана Гур — кочевых охотников на чудовищ. Причина官方на: компания опасалась, что образ кочевников может быть воспринят как оскорбительная аллегория на цыган, что спровоцирует обвинения в расизме. Сама Кингфишер подтвердила это в соцсети Bluesky, пояснив, что изначально прописала конфликт с Гур, но издатель настоял на удалении.

В оригинальной игре этот конфликт был важной частью характера Астарион. Он был магистратом, которого убили Гур, и допускал в их адрес расистские высказывания. Игроки могли назвать его речь расистской, а представители Гур поясняли, что он повторяет вредные стереотипы, которые их народ слышит веками. Этот эпизод делал Астариона сложным и неоднозначным — он был одновременно жертвой жестокого обращения и человеком с серьезными недостатками. При этом путь исцеления персонажа в игре включал сотрудничество с Гур и попытку исправить свои ошибки.

Wizards of the Coast уже не в первый раз корректирует описания кочевых народов в своих продуктах. Ранее компания переписывала образ Вистани в модуле «Проклятие Страда», чтобы избавиться от оскорбительных клише. Теперь же, готовя книжную адаптацию одного из самых полюбившихся фанатам персонажей, издатель решил не рисковать и исключил эту сюжетную линию целиком. Компания, очевидно, делает ставку на безопасность и избегание скандалов, даже если это требует жертвовать оригинальным замыслом.

Реакция фанатского сообщества оказалась неоднозначной. Одни игроки поддерживают издателя за осторожность и заботу об инклюзивности. Другие же возмущены тем, что компания пожертвовала глубиной персонажа ради безопасности. Многие считают, что Астарион не должен быть безупречным, чтобы оставаться любимым героем — его недостатки и сложность как раз делают его живым и настоящим. Удаление этого конфликта, по их мнению, обесценивает его внутренний путь к искуплению.

Роман «Baldur’s Gate 3: Астарион» поступит в продажу в конце сентября — начале октября 2026 года. Сама Кингфишер призвала читателей не судить книгу по отдельным спойлерам и дождаться выхода, чтобы оценить её целиком. Скандал вокруг предыстории клана Гур лишь подчеркивает остроту дискуссий об ответственности творцов и границах допустимого в современных видеоиграх и их официальных адаптациях.